Možná občas nějací turisté ti zpestří den, ale to pomine.
Скоро градът ще умре и ще бъдеш оставена на мира и в забвение.
Nejprve se velmi hněvají, ale to pomine a začne... se jim to líbit.
Първо са разстроени, после отминава, и тогава... ще се научиш да ти харесва.
Ale neboj se, to pomine hned, jak nastoupí takové ostré pálení.
Но не се безпокой, няма да боли много.
Myslela jsen si že od té doby co budeš mít rád mně a já tebe, možná... to pomine.
Мислих си че щом... ме харесва и аз те харесвам... всичко ще отмине.
Možná o nic nejde a možná to pomine.
Може би е нищо, но всичко се проваля.
Teď to možná vypadá jako velká věc, ale ono to pomine, až ti bude, co mně.
Може да изглежда сериозно сега, но като станеш на моята възраст няма да е така.
A když to pomine, tak si skoro na nic nevzpomenete.
Когато всичко отмине, едва си спомняш за него.
Je dobře, že jsi doktorka a ne právnička, takže počkám, až to pomine.
Добре че си доктор, а не адвокат. Защото ще оставя нещата така.
Stále čekám na den, kdy to pomine, ale nikdy nepřijde.
Всеки ден мисля за това. То никога не избледнява.
Dobrá zpráva ale je, že to pomine.
Добрите новини са, че ще отминат.
V sahadža józe prostě zapomeňte na čas, čas utíká tak rychle a všechno to pomine a vy se opět setkáte se svými manžely či manželkami, ať jde o jakýkoliv případ.
В Сахаджа Йога просто забравяте за времето, всичко, времето лети толкова бързо и всички тези неща ще отминат, и вие отново ще се съберете с вашите съпрузи или съпруги, независимо какъв е случаят.
Neuměla jsem pojmenovat, co jsem zažívala. Nevěděla jsem, že to pomine.
Нямах никакъв език да опиша това, което изпитвах. Не знаех, че ще премине.
Všech dnů let našich jest let sedmdesáte, aneb jest-li kdo silnějšího přirození, osmdesát let, a i to, což nejzdárnějšího v nich, jest práce a bída, a když to pomine, tožť ihned rychle zaletíme.
Дните на живота ни са естествено* седемдесет години Или даже, гдето има сила, осемдесет години, Но най-добрите от тях са труд и скръб, Защото скоро прехождат и ние отлитаме.
3.4755599498749s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?